Młodzież z Niemiec, Ukrainy i Polski zaprezentowała na scenie Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Żarkach ponad dwugodzinny program muzyczny. Złożyły się na niego piosenki w języku jidysz i hebrajskim. Wystąpiło ponad 50 wykonawców. Koncert poprowadził Niemiec Manfred Lemm – muzyk od lat zafascynowany muzyką żydowską, a szczególnie twórczością krakowskiego stolarza Mordechaja Gebirtiga.
Ze sceny zwracał się do publiczności w języku polskim, angielskim i niemieckim. Towarzyszyli mu m.in. artyści: Magdalena Gaisek-Gurgul, Mateusz Gurgul oraz Ilia Filipow.
Koncert odbył się pod tytułem „Pamiętać dla Przyszłości”. Był to montaż słowno-muzyczny wykorzystujący piosenki żydowskie śpiewane w oryginale przez polską, ukraińską i niemiecką młodzież, która nie jest na co dzień związana z muzyką.
W ostatnim tygodniu sierpnia odbyły się wspólne warsztaty, w których uczestniczyli również wolontariusze Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom „Aspera” z Poraja. Współpraca porajskiego stowarzyszenia z Fundacją im. Ks. Siemaszki z Krakowa (koordynatorem programu „Pamiętać dla Przyszłości”) miało miejsce już piąty raz. Projekt funkcjonuje od 1999 roku. Jego naczelną ideą jest poznawanie tradycji i dziejów żydowskich (w tym tragedii Holocaustu) poprzez muzykę. Podczas koncertu fundację reprezentowały Urszula Sieńczak i Dorota Starowicz. Wolontariusze z trzech krajów spędzili w Żarkach całe popołudnie. Poznawali zabytki żydowskiej kultury, odwiedzili kirkut przy ul. Polnej, usłyszeli o społeczności żydowskiej, której w Żarkach już nie ma.
- To symboliczne, iż w dawnej synagodze słyszymy, jak młodzi ludzie z trzech krajów śpiewają w języku jidysz oraz hebrajskim – powiedział burmistrz Żarek, Klemens Podlejski.
Filip Chajzer o MBTM
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?